
Entracte
lampe à poser, prototype
Bois tourné, noyer
2024
Fut un temps, l'origine des entractes au milieu des représentations théâtrales était liée au passage temps. Cette interlude servait à remplacer les bougies qui s'étaient consumées au cours de la pièce; la longueur des actes et la durée du spectacle étaient alors rythmées par ces sources lumineuses. La lampe Entracte s'inspire de cette expérience, utilisant la lumière comme moyen de mesure et comme témoin du temps. À la manière d'une bougie se consumant, laissant descendre sa flamme sous nos yeux, Entracte propose de révéler le temps passant autour de nous, mettant en lumière moment présent.
In the past, the ‘Entracte’ in the middle of theatrical performances were linked to the passage of time. This interlude was used to replace the candles that had burnt out during the play; the length of the acts and the duration of the show were then punctuated by these light sources. The Entracte lamp is inspired by this experience, using light as a means of measuring and recording time. Just as a candle burns down, letting its flame descend before our eyes, Entracte reveals the passing time around us, highlighting the present moment.
“Par son jeu de lumière, la lampe Entracte révèle le passage du temps et éclaire l’instant présent”
Bientôt disponible
Soon available
Categorie
lampe à poser - prototype
Matériaux
bois, résine
Année
2024
Autrefois, les entractes ayant lieu au cours des représentations théâtrales étaient intrinsèquement reliées à la manière dont nous percevons le temps. En effet, brèves interludes servaient à l’origine à remplacer les bougies qui s' étaient consumées au cours de la pièce
La lampe Entracte s'inspire de cette expérience, utilisant la lumière comme moyen de mesure et comme témoin du temps. Telle une flamme de bougie se consumant sous nos yeux, Entracte propose de révéler le temps passant autour de nous et de mettre en lumière l’instant présent.
In the past, the ‘Entracte’ in the middle of theatrical performances were linked to the passage of time. This interlude was used to replace the candles that had burnt out during the play; the length of the acts and the duration of the show were then punctuated by these light sources. The Entracte lamp is inspired by this experience, using light as a means of measuring and recording time. Just as a candle burns down, letting its flame descend before our eyes, Entracte reveals the passing time around us, highlighting the present moment.

“Par son jeu de lumière, la lampe Entracte révèle le passage du temps et met en lumière l’instant présent”